Modeketen Zara heeft deze week een opvallende en pijnlijke fout gemaakt bij de lancering van hun nieuwe WK-collectie. Op het shirt dat was gewijd aan Curaçao stond namelijk 'Curaçau'. Het shirt is inmiddels uit de verkoop gehaald.
De collectie bestaat uit retro-ogende shirts, broeken, vestjes en petjes geïnspireerd op iconische voetbaltenues uit de jaren zeventig en tachtig. De lijn is een samenwerking van Zara en de wereldvoetbalbond FIFA, bedoeld om internationale voetbalculturen te verbinden.
Curaçao zit verrassend genoeg ook in de collectie. Het eiland, waarvan de nationale ploeg wordt gecoacht door de Hagenaar Dick Advocaat, kwalificeerde zich voor het eerst in de geschiedenis voor het WK. Daarmee is het eiland het kleinste land ooit dat die prestatie leverde.
FIFA en Zara hebben beide nog geen publiekelijk commentaar gegeven. De spelfout viel contentmaker Max Klunder als een van de eersten op. "Oh, wat doet dit pijn", schreef hij op Instagram. Online volgde een stortvloed aan reacties. Sommigen suggereren dat de ontwerpers de Portugese spelling hebben gehanteerd. In het Portugees wordt het eiland wel geschreven als Curaçau.
Anderen denken aan een productiefout. Naast de spelfout hebben ook de kleuren van het shirt kritiek gekregen. De officiële tenues van Curaçao zijn geel en blauw, de kleuren van de vlag. Zara koos voor rood en donkerblauw. Of Zara het ontwerp nog gaat aanpassen, is niet bekend. Het shirt is inmiddels van de website gehaald.
Curaçao begint op zondag 14 juni aan het WK. Dan is Duitsland de eerste tegenstander.
Source: Nu.nl economisch