Home

‘Boegeroep naar JD Vance tijdens openingsceremonie weggefilterd door NBC’

JD Vance werd tijdens de openingsceremonie van de Spelen in Milaan massaal uitgejouwd.

„Daar is vicepresident JD Vance en zijn vrouw Usha – oeps, dat zijn niet… eh… dat is een hoop boegeroep voor hem. Gefluit, gejoel, wat applaus.”

Zo reageerde de commentator van de Canadese televisiezender CBC, tijdens de openingsceremonie van de Olympische Spelen in Milaan afgelopen vrijdag. Maar zo zou het niet op elke zender zijn gegaan. Toen Vance in beeld kwam tijdens de live-registratie van de Amerikaanse zender NBC, zou er van de boe-geluiden niets te horen zijn geweest. De commentator zou daarnaast alleen droogjes hebben opgemerkt dat Vance in beeld verscheen, met zijn familie.

The Guardian schreef afgelopen zaterdag over mogelijke geluidsmanipulatie van de Amerikaanse zender. Ook plaatste een journalist van de Britse krant op X een bericht waarin hij een fragment van CBC en NBC naast elkaar legde. Dat bericht ging viral, waarna NBC veel online kritiek kreeg vanwege de vermeende manipulatie.

NBC zag zich vervolgens genoodzaakt te reageren, en ontkende aan het geluid te hebben gesjoemeld. „We hebben het publieksgeluid tijdens onze uitzending […] niet bewerkt”, liet de omroep weten aan de Amerikaanse sportblog Awful Announcing.

Boegeroep ‘Europese trots’

EU-buitenlandchef Kaja Kallas was maandag zeer te spreken over het publiek dat in San Siro dat Vance uitjouwde. In een interview met Euronews zei ze dat de toeschouwers „Europese trots” toonde. Gevraagd naar het boegeroep zei Kallas ook: „Nou, ik denk dat we veel niet zo aardige woorden over Europa uit de Verenigde Staten hebben gehoord”.

De uitspraken van Kallas onderstreepten de gespannen relatie tussen de EU en de VS in aanloop naar de Veiligheidsconferentie van München deze week, waar Europese leiders bewindspersonen van de Trump-regering zullen ontmoeten.

Schrijf je in voor de nieuwsbrief NRC Film en series

Wat moet je deze week kijken? Tips en achtergronden over boeiende films, series en tv-programma’s

Source: NRC

Previous

Next