Van hits maken met Armin van Buuren, Miss Montreal en Mart Hoogkamer naar schrijven voor Li Yuchun, een van de allergrootste popsterren in China. Lars Koehoorn uit Winschoten heeft een aantal bewogen weken in China achter de rug.
Dat de muziekproducer voet op Chinese bodem zou zetten, was tot een paar weken geleden een grote verrassing voor hem. Sterker nog: Koehoorn had niet eens een paspoort, omdat hij nog nooit buiten Europa had gereisd.
"De uitgever (BMG Rights Management) waar ik voor werk organiseert jaarlijks een writingcamp in China, waarvoor producers en songwriters van over de hele wereld worden geselecteerd. Ik was een van de tien die werden uitgekozen", zegt Koehoorn tegen RTV Noord.
De producer vloog met twee andere Nederlanders, vier Amerikanen, een Zweed, Noor en Australiër naar de Chinese miljoenenstad Hangzhou. Daar sloten de tien zich in een hotel op om aan nieuwe hits te werken voor de Chinese markt.
"Het is totaal andere muziek. Iedereen in Europa zou gillend gek worden als ze dit horen. Elke tien seconden moét er iets gebeuren in Chinese liedjes. Het moet verrassen. Dat heeft echt wel een dag gekost om daaraan te wennen."
De uitgenodigde producers schreven hun nummers in het Engels, waarna de razend populaire Chinese popartiesten de songteksten naar het Chinees vertaalden. "Ze zingen in hun nummers wel af en toe een Engelse zin, maar dat is omdat ze die in hun hoofd hebben gestampt. Alles gaat hier via een tolk of apps."
Een van de popsterren waar Koehoorn voor schreef is Chris Lee, artiestennaam Li Yuchun. "Ik kende haar niet. Dat komt omdat China zijn eigen varianten van Spotify, YouTube en Instagram heeft."
Pas na een korte zoektocht op het internet kwam Koehoorn erachter met wie hij te maken had. "Ik geloofde amper wat ik hoorde. Zij is zó populair, dat ze binnen tien seconden een stadion uitverkoopt. Het was bizar allemaal!"
De Chinese zangeres Li Yuchun werd in 2005 in één klap beroemd door haar overwinning in de Chinese talentenshow Super Girl, waarvan de finale door ongeveer 400 miljoen mensen werd bekeken. In 2013 won ze de MTV Europe Music Award voor Best Worldwide Act. Ze sleepte ruim 150 prijzen in de wacht, is actief als model voor grote merken als Gucci en L'Oréal en acteert in films.
Koehoorn zegt geen geld aan zijn reis naar China te hebben overgehouden. Ook betaalde hij zijn vliegtickets uit eigen portemonnee. "Maar het volledige verblijf daar werd wel bekostigd."
Als het aan Koehoorn ligt reist hij volgend jaar weer naar China. "Oh, ja zeker! Weet je, twee jaar geleden stond ik nog in de Albert Heijn in Winschoten. Ik stopte daar en ging mij volledig op de muziek focussen. En nu zijn we hits aan het maken voor de Chinese markt met meer dan 1,4 miljard inwoners. Het is niet normaal wat ik allemaal meemaak!".
In samenwerking met
RTV Noord
Regionaal nieuws
Binnenland
Deel artikel:
Advertentie via Ster.nl
Source: NOS nieuws