Home

Duits voetballer Bernd Hölzenbein (78) overleden, de man van de ‘schwalbe’ in ’74

De Duitse oud-profvoetballer Bernd Hölzenbein is op 78-jarige leeftijd overleden. Dat meldt de Duitse krant Bild dinsdag. Hölzenbein heeft in Nederland met name een indruk achtergelaten door het WK in 1974, toen hij dankzij een schwalbe de beslissende penalty binnensleepte voor West-Duitsland om de wereldbeker te winnen.

In de finale van West-Duitsland tegen Nederland in 1974 stond het 0-1 toen Hölzenbein in het strafschopgebied over het been viel van Oranje-middenvelder Wim Jansen. Het leverde een penalty op, die het West-Duitse team de mogelijkheid gaf om zich te herstellen. West-Duitsland won toen met 2-1 de wereldtitel. Sindsdien, zo schrijft Bild, werd ‘Holz’ in Duitsland op schouders gedragen als de sluwe vos van het nationale team - en in Nederland vooral met schuine ogen aangekeken als de ‘uitvinder van de schwalbe’.

Hölzenbein heeft zelf altijd ontkend dat zijn val gespeeld was. Hij speelde veertig keer als international en daarnaast van 1967 tot 1981 voor club Eintracht Frankfurt. Hij scoorde als snelle spits van Eintracht ruim 160 keer. In 1980 won hij met Eintracht de UEFA Cup. Later bleef hij in de voetbalwereld actief in clubbesturen. Ook Eintracht rouwt om de oud-voetballer, en schreef op sociale media dat hij „een Eintracht-speler in hart en nieren” was, „een legende zoals die uit de boeken”. Hölzenbein leed aan dementie en was al langere tijd ziek voor hij overleed in het bijzijn van familie.

Danielle Pinedo over de positie van vrouwen in de topsport

Source: NRC

Previous

Next