Home

De serie ‘One Day’ volgt de roman van David Nicholls iets te trouw, maar de acteurs maken veel goed

Die ene dag uit de titel van One Day (de roman uit 2009, de film uit 2011 en nu de veertiendelige serie) is de 15de juni 1988, de dag dat Dexter en Emma elkaar voor het eerst ontmoeten. Schrijver David Nicholls vertelde het verhaal van hun relatie door de jaren heen, door steeds terug te keren naar die datum, die in het eerste hoofdstuk het einde van hun studietijd markeert, maar verder steeds een dwarsdoorsnede van het leven van de vrienden/geliefden biedt.

Die vorm kennen we uit de klassieke romkom When Harry Met Sally, waar de spanning tussen vriendschap en liefde uitmondt in een bevrijdende kus op een nieuwjaarsfeest. En we moesten ook vaak denken aan Normal People, de briljante bewerking van de roman van Sally Rooney over de smart van die eerste grote liefde.

Over de auteur
Mark Moorman schrijft voor de Volkskrant over series, films, fotografie en populaire cultuur.

De serie met zijn 14 afleveringen van rond een half uur lijkt beter bij het concept van Nicholls te passen dan de speelfilm, waarin we wel heel nadrukkelijk door de tijd worden geslingerd aan de hand van muziek en een parade aan kapsels. De personages Dexter Mayhew en Emma Morley staan radicaal anders in het leven. De geprivilegieerde achtergrond van Dexter heeft hem het gevoel gegeven dat het hem allemaal zal komen aanwaaien. En dat is ook zo, totdat hij zichzelf ongenadig tegenkomt. Tegenover hem staat Emma, een en al dwarsigheid en onzekerheid, met een hoofd vol ambities die ze niet echt durft na te jagen. Uit een onwaarschijnlijke vriendschap groeit het gevoel dat ze eigenlijk niet zonder elkaar kunnen, al staat het leven voortdurend in de weg.

De rol van Emma (in de film uit 2011 Anne Hathaway) wordt gespeeld door de jonge actrice Ambika Mod, die je wel een ontdekking mag noemen. De actrice heeft ouders met een Indiase achtergrond, die merkwaardig genoeg onbesproken blijft in de serie, behalve in een dialoogzinnetje waarin ze zegt dat haar moeder Hindoe is. En daar moeten we het mee doen. We zullen verder niets meer over haar ouders horen.

Recensent Chitra Ramaswamy van The Guardian gaf vijf sterren en meldde dat het voor haar heel bijzonder was om in een dergelijke grote productie een actrice te zien met wie ze zich kon vereenzelvigen. Maar dat bracht haar tegelijk op de vraag: waarom speelt de Indiase achtergrond van Emma hier geen enkele rol? Terwijl ze uit eigen ervaring wist hoe dat zeker in de jaren tachtig nog een dominant thema zou zijn geweest en al helemaal in gemengde relaties.

Het is niet de enige keer dat het vasthouden aan de precieze blauwdruk van de roman niet helemaal overtuigt. Door het verhaal alleen vanuit het perspectief van opeenvolgende dagen die op 15 juni vallen te vertellen, slaan we ook een aantal momenten over die alleen in dialoog worden verteld. Deze elliptische stijl maakt het meeleven met de personages niet altijd even makkelijk.

Daar staan een een aantal ijzersterke afleveringen tegenover, van een moeilijke vakantiedag in Griekenland, tot een desastreus bezoek van Dex aan zijn zieke moeder, terwijl hij worstelt met een monumentale kater. De twee sterke jonge acteurs moeten het soms doen met wat wat schetsmatige bijfiguren. Zo geloofden we geen moment in de figuur van de echtgenoot van Emma, die kennelijk alleen maar is gecast om het tegendeel van Dexter te spelen. Moeten we echt geloven dat Emma zo onzeker in het leven staat dat ze met deze clown verder wil gaan?

Neemt allemaal niet weg dat Leo Woodall en Ambika Mod, als twee jonge acteurs die alles geven, ons tegen het einde behoorlijk te pakken hadden.

Op zoek naar meer bingemateriaal?
Volg alles over series van de Volkskrant nu ook op Whatsapp. Klik hier om je aan te melden.

★★★☆☆

Drama

14-delige serie gebaseerd op de roman van David Nicholls

Met Leo Woodall, Ambika Mod, Eleanor Tomlinson

Te zien op Netflix.

Om u deze content te kunnen laten zien, hebben wij uw toestemming nodig om cookies te plaatsen. Open uw cookie-instellingen om te kiezen welke cookies u wilt accepteren. Voor een optimale gebruikservaring van onze site selecteert u "Accepteer alles". U kunt ook alleen de sociale content aanzetten: vink hiervoor "Cookies accepteren van sociale media" aan.

U bent niet ingelogd

Antwoord op al uw vragen

Updates, wijzigingen en klachten

Tip hier onze journalisten

Op alle verhalen van de Volkskrant rust uiteraard copyright.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright @volkskrant.nl.
© 2024 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden

Source: Volkskrant

Previous

Next