Wereldwijd is de jukeboxmusical ‘Titanique’ een succes. De Nederlandse vertaling is lekker brutaal en eigentijds en de casting is raak.
schrijft voor de Volkskrant over theater, cabaret en media.
Titanique is een wereldwijd succesvolle jukeboxmusical met de hits van Céline Dion. Tegelijk is het een volvette persiflage op de film Titanic van James Cameron uit 1997. Céline Dion zong toen ‘slechts’ het titelnummer My Heart Will Go On, maar in deze musical, die voortkomt uit het undergroundtheatercircuit van New York, eist de Canadese sterzangeres de hoofdrol op. Uiterst stellig beweert zij dat zij zelf heeft meegevaren op het passagiersschip de Titanic, dat zoals bekend in 1912 naar de oceaanbodem zonk.
In Titanique overheerst vanaf het begin de campy, queer humor. Die toon is gezet zodra een matroos (Naidjim Severina) ‘keteltwinkie’ wordt genoemd en er wordt geflirt met kapitein Victor Garber (Rolf Koster). Een compliment voor de lekker brutale, eigentijdse vertaling van Jeremy Baker, die een lange rij actualiteiten in zijn script heeft verwerkt.
In de show zien we hoe de jonge Rose (Dana van der Geer) verliefd wordt op de arme sloeber Jack (Calvin Kromheer), terwijl haar arrogante verloofde Cal (Mark Roy Luykx) en dominante moeder Ruth (Robbert van den Bergh) heel andere plannen met haar hebben.
Wie de film goed kent, ziet de ene knipoog na de andere. Lange tijd blijft dit vermakelijk, door de mix van snedige comedy en fijne muziek. De casting is raak, met als uitblinker Renée van Wegberg en haar imitatie van Céline Dion. Van Wegberg is komisch, maar kan ook de Dion-hits heel mooi zingen.
Na een tijdje valt wel op dat het concept eigenlijk te mager is voor een avondvullende musical. Ergens in de tweede akte, als de beruchte ijsberg opduikt die de gedaante van zangeres Tina Turner (!) aanneemt, zijn ze deze recensent wel echt kwijt.
Titanique is een musical met pieken en dalen, zonder een echte spanningsboog. Dankzij de getalenteerde cast is er wel veel lol te beleven.
Musical
★★★☆☆
Door De Graaf & Cornelissen Entertainment. Script Marla Mindelle, Constantine Rousouli, Tye Blue. Regie en choreografie Martin Michel. Vertaling Jeremy Baker.
20/9, Chassé Theater Breda. Tournee t/m 18/4.
Geselecteerd door de redactie
Source: Volkskrant