Home

‘Wadi Damm’ wordt ‘Tuindersvlet’: gemeente Lansingerland trekt Arabische straatnamen voor nieuwbouwwijk in

Wadi Rum, Wadi Draa en Wadi Ali. Zo zouden enkele straten in een nieuwbouwwijk in het Zuid-Hollandse dorp Bleiswijk gaan heten. Totdat 44 omwonenden bezwaar indienden; ze vinden de uit het Arabisch afkomstige namen ‘niet passend’ voor het dorp. De gemeente heeft de namen nu ingetrokken en vervangen door oud-Hollandse alternatieven.

De Commissie Naamgeving van Lansingerland, de gemeente waartoe Bleiswijk behoort, koos zes Arabische straatnamen omdat er in de nieuwe wijk ook een ‘wadi’ zou komen. Dat is een groenstrook die regenwater opvangt en zo de riolering ontlast. De naam van dat systeem is afgeleid van het Arabische woord ‘wadi’, dat verwijst naar een droog dal dat alleen bij regenval een rivier wordt. Wadi’s in onder andere Jordanië, Marokko en Oman vormden de inspiratie voor de bedachte straatnamen, waarmee het college in februari al akkoord ging.

Maar nadat dat besluit in april via een overheidswebsite met bewoners van de omliggende straten werd gedeeld, stroomden de bezwaarschriften binnen. De indieners gaven te kennen dat zij de namen ‘niet passend vonden voor het gebied’ en ‘de relatie met Bleiswijk misten’, laat een gemeentewoordvoerder weten. ‘Uiteraard nemen we deze signalen uit de samenleving serieus.’ De gemeente besloot het besluit over de zes straatnamen in te trekken.

Daarmee worden de reguliere bezwaarprocedures omzeild. Volgens de woordvoerder was dat nodig ‘vanwege de druk van netcongestie’: om een stroomaansluiting te kunnen aanvragen, moesten de nog op te leveren woningen voor 1 juli een definitief adres hebben.

Terry Duivesteijn, fractievoorzitter van de plaatselijke partij Leefbaar 3B, heeft begrip voor de bezwaarmakers, vertelt hij. ‘Ik voelde tot in mijn haarvaten dat dit niet goed zou landen bij de Bleiswijkse bevolking. Ik heb veel van mensen gehoord: hoe kan dit nou in het kleine dorp Bleiswijk? Als de bezwaarschriften tot niets hadden geleid, zou zijn partij er zeker een politiek punt van hebben gemaakt, zegt hij

Lokale identiteit

Lansingerland is een relatief rechtse gemeente. De PVV en JA21 waren er bij de laatste Tweede Kamerverkiezingen goed voor ongeveer 25 procent van de stemmen. Leefbaar 3B is in de gemeenteraad de grootste partij. Simon Fortuyn, de jongste broer van wijlen Pim Fortuyn, zit namens die fractie in het college.

Maar de suggestie dat de bezwaren tegen de straatnamen te maken hadden met het Arabische karakter, verwerpt Duivesteijn. ‘Ik kan me voorstellen dat Japanse of Spaanse namen dezelfde reactie zouden hebben opgewekt, gewoon vanwege het gevoel dat ze de lokale identiteit niet vertegenwoordigen.’

Donderdagmiddag maakte de gemeente de vervangende straatnamen bekend. Wadi Rum wordt het Kolenschuitpad (‘De schuit waarmee kolen werden vervoerd’), Wadi Damm wordt Tuindersvlet (‘De vlet die door tuinders werd gebruikt voor vervoer van goederen’). Ook de andere vier vervangen straatnamen verwijzen naar vervoer over water en tuinbouw. ‘Het zijn namen die passend zijn voor het gebied’, aldus de gemeentewoordvoerder.

Lees ook

Geselecteerd door de redactie

Source: Volkskrant

Previous

Next