Software-update: HandBrake 1.10.1

Versie 1.10.1 van HandBrake is verschenen. Dit opensourceprogramma, dat beschikbaar is voor Windows, Linux en macOS, kan filmmateriaal omzetten naar bestanden met onder meer een h.264-, h265- of mpeg4-beeldindeling en een aac-, ac3-, mp3- of Ogg Vorbis-geluidsindeling. Er zijn presets aanwezig voor veelgebruikte apparatuur, zoals een iPad, AppleTV of Android-tablet en er kan ook met zaken als hoofdstukindeling en ondertiteling rekening gehouden worden. In deze uitgave zijn de volgende veranderingen en verbeteringen aangebracht:

Video

Fixed a visual corruption issue that could happen when encoding with x265Fixed SVT-AV1 presets 10, 9, and 8 not working properly with SSIM tune

Fixed a visual corruption issue that could happen when encoding with x265

Fixed SVT-AV1 presets 10, 9, and 8 not working properly with SSIM tune

Third-party libraries

Updated librariesHarfBuzz 11.4.2 (subtitles)

Updated librariesHarfBuzz 11.4.2 (subtitles)

HarfBuzz 11.4.2 (subtitles)

HarfBuzz 11.4.2 (subtitles)

Linux

Fixed preview audio when running the flatpak buildFixed Vorbis passthru checkbox not being applied when the title changes

Fixed preview audio when running the flatpak build

Fixed Vorbis passthru checkbox not being applied when the title changes

Mac

Improved custom border color validation

Improved custom border color validation

Windows

Added new translationRomanian (Română)Fixed arm64 buildFixed audio track name generation

Added new translationRomanian (Română)

Romanian (Română)

Romanian (Română)

Fixed arm64 build

Fixed audio track name generation

Source: Tweakers.net