Paulien Cornelisse is schrijver, cabaretier en columnist voor de Volkskrant.
Voor het eerst van mijn leven ben ik in Griekenland. Ik kan de letters een beetje lezen, maar begrijpen kan ik alleen wat toch al duidelijk was; farmakeio staat er boven de apotheek.
De paar Grieken die ik inmiddels heb ontmoet, lijken laconiek (lakonikós). Je kunt niet aan ze zien of ze zin hebben in het leven. Ik vind dat rustgevend, ik denk omdat ik deze levenshouding ken uit de jaren negentig, toen het modieus was om niks belangrijk te vinden.
We aten in een Italiaans restaurant, want waarom ook niet. Je voelt dat het niemand iets kan schelen of je een ‘authentieke ervaring’ hebt of dat je een bord pasta bestelt. Op de wc van het restaurant hing een briefje in zelfbedacht Engels, waarvan de vertaling ongeveer dit was: ‘Aan het begin van elke avond maken we deze wc schoon. Als u de wc vies aantreft, ligt het dus niet aan ons.’ Ik houd nu al van Griekenland.
Over onze columns
Columnisten hebben de vrijheid hun mening te geven en hoeven zich niet te houden aan de journalistieke regels voor objectiviteit. Lees hier onze richtlijnen.