Sinds haar smeekbede aan Donald Trump valt heel Republikeins Amerika over bisschop Mariann Budde. In naam van God en voor een volle zaal, smeekte ze de nieuwe president genadig te zijn voor minderheden.
Het lijkt alsof bisschop Mariann Budde dinsdag klaar is met het traditionele inauguratiegebed in de Washington National Cathedral. President Donald Trump heeft het boekje met de liturgie al dichtgeslagen. Maar op dat moment haalt Budde diep adem op de kansel en werpt haar blik op de machtigste man op aarde. ‘Laat me nog één laatste verzoek doen, meneer de president.’
Trump kijkt op van zijn papier. First lady Melania Trump en vicepresident JD Vance richten hun ogen op de bisschop. En Budde begint aan haar smeekbede die sinds dinsdag in de VS wordt geroemd door progressieve en verafschuwd door conservatieve christenen.
‘In naam van God vraag ik u om genade te hebben met de mensen in ons land die nu bang zijn’, galmt er door de kathedraal. ‘Er zijn homoseksuele, lesbische en transgender kinderen in Democratische, Republikeinse en partijloze gezinnen– kinderen van wie sommigen vrezen voor hun leven.’
Mensen op de banken achter Trump rollen met hun ogen, zo is te zien op de beelden van de dienst. Vance kijkt zijn echtgenote aan, zoekend naar een blik van afkeuring.
Budde gaat onverstoord door vanaf de kansel waar Martin Luther King een van zijn laatste preken hield voordat hij werd doodgeschoten. De eerste vrouwelijke leider van de protestantse episcopale Kerk noemt gewassenplukkers, schoonmakers, vleesverpakkers, afwassers, mensen in de nachtdienst in ziekenhuizen. ‘Ze zijn misschien geen staatsburgers of hebben niet de juiste papieren, maar de overgrote meerderheid van de migranten is geen crimineel.’
En dan: ‘Ik vraag u om genade, meneer de president, met de mensen in onze gemeenschappen wier kinderen vrezen dat hun ouders van hen zullen worden afgenomen. En dat u degenen die op de vlucht zijn voor oorlog en vervolging in hun eigen land helpt om hier medeleven en een warm welkom te vinden.’
Na ruim twee minuten sluit Budde af met ‘Amen’. Trump beent weg, spreekt buiten de kathedraal zijn afkeuring uit over de dienst, alvorens op sociale media een verontschuldiging te eisen van de ‘zogenaamde bisschop’ die ‘haar kerk op een zeer onvriendelijke manier in de wereld van politiek heeft gebracht’. Sindsdien valt Republikeins Amerika over Budde heen, onder wie een parlementslid die haar op ‘de deportatielijst’ wil zetten.
Budde (65) sprak zich al eerder uit tegen Trump. Tijdens diens eerste termijn riep ze op de website van haar kerk op tot verzet tegen onverdraagzaamheid, haat en vreemdelingenhaat ‘afkomstig van het hoogste ambt van dit land’.
Maar dat was op papier. Dinsdag keek ze de president recht aan, voor het oog van de natie. Ze wist in de zomer al dat ze voorganger zou zijn van deze presidentiële dienst, die traditioneel plaatsvindt in de grootste kerk van Washington. Maar pas na het bekijken van Trumps inauguratie, een dag voor de dienst, voegde Budde de smeekbede toe aan haar tekst, zei ze woensdag in een interview met The New York Times.
‘Ik het het gevoel dat er mensen waren die keken naar wat er gebeurde en zich afvroegen: gaat iemand nog iets zeggen? Gaat iemand nog iets zeggen over de afslag die ons land neemt?’
Geselecteerd door de redactie
Source: Volkskrant