The 2021 world champion came into the weekend with a twisted ankle and fractured toe after an accident while running in Amsterdam in the build-up to the event.
After securing a podium in the sprint on Saturday, Quartararo’s Dutch GP took a turn for the worse as he further displaced that fracture with a crash on the third lap of Sunday’s grand prix.
Fellow French rider Johann Zarco (Pramac Ducati) was also taken out of the race in the incident.
In addition to news of the fracture aggravation, Quartararo appeared with his left arm in a sling after returning from the medical centre.
“[The arm recovery] is not going to be so long,” he said. “For the foot, I will have to check, but it [is expected to be] surgery.
“I don’t know if I could race right now, it’s pretty painful. I think I will take a rest now, but I expect to be ready for Silverstone.”
Source: Autosport